“Choosing to play Boccherini’s cello concertos in a transcription that incorporates the cymbalum means already hearing the dances, infinite colors and bursts of rhythm of a music that is decidedly free.”